Across the Midwest, some city codes threaten people with fines for having milkweed on their property. But experts say many places have dropped those rules to support monarchs with urban and suburban butterfly gardens.