U.S. House Democrats’ highway funding bill is poised to include roughly three out of five transportation projects submitted by members, as legislators vie for their share of federal dollars through the resurrected congressional earmarks process.